北海道札幌市 五番館(五番舘)デパートの思い出
<The memory at the GOBANKAN department store>
今は無き札幌の老舗デパート『五番館デパート(五番舘デパート)』について、
あまりにも思い出が多く、少しでも記憶にとどめたいと思いこのページを
スタートしました。
五番舘大好き！！
少しずつではありますが今後も引き続き充実させて行きたいです。
一生更新を続けていきます。
※年号や各データーなどは参照した資料により差違があります。
あくまで参考として下さい。
五番館デパートに関しての思い出やエピソードなどございましたら
是非お聞かせ下さい。（お名前等は非公開でかまいません）
また写真や各種資料、思い出の品々なども是非公開させて下さい。
全て出来る限り記録に残します。
ご意見・ご感想・間違いご指摘なども是非お待ちしております。
よろしくお願いいたします。
ホームページ製作＆管理及び連絡先：
模型と関連書籍のリサイクル ピンクタイガー 代表 山岡正尚
（札幌市北区篠路７条６丁目４−１０ セブンアベニュー１階 店舗です）
| 北海道新聞社ホームぺージにて写真で振り返る歴史 『さようなら五番館・札幌西武』でいろいろな写真などが 掲載されています。 詳細はこちらの北海道新聞社の『さようなら五番館・札幌西武』 のページをご覧下さい。 (ご参考までにこちらのページです。） |
| 西武札幌店にて９／１６（水）〜９／３０（水）まで 『五番舘／札幌西武 思い出エッセイ展』が開催されます。 詳細はこちらの西武札幌店のページの『催し物＆フェア』 のページをご覧下さい。 |
目次
●●●●● 五番館デパートの歴史 ●●●●●
●●●●● 五番館デパートの思い出 ●●●●●
●●●●● 五番館デパートの調査・研究 ●●●●●
（４）五番館の暗黒史？
（３）五番館と北海道の自動車史
（２）店名の由来
（１）五番舘ＣＭソング
●●●●● 管理及び連絡先のご案内 ●●●●●
●●●●● 管理者日記(更新履歴) ●●●●●
※年号や各データなどは参照した資料により差違があります。
あくまで参考として下さい。
今後は参照資料を明記し、差違についても参照される方が判断
出来る様に表記更新してまいります。
| 時期 | 項目 |
| １８９４年 (明治２７年) |
小川二郎氏『札幌興農園』設立 ※札幌興農園：農産種苗や農機具類の販売会社 (札幌市中央区南２条西１丁目） |
| １８９９年 (明治３２年) |
小川二郎氏により二百坪位の赤レンガ造り、二階建て 洋館店舗建築し移転。 札幌興農園と合わせ洋品、雑貨、食料品も販売開始。 ※小田良治氏資金援助 |
| １９０６年 (明治３８年) ？？？ |
開店？ （各資料により開店年代が異なる場合があります。 年代の考証は別途研究したいと思っております。 何を持って開店とするのか？参照資料のミスか？） |
| １９０７年 (明治３９年) |
『五番舘札幌興農園』と改称 (この年を開店とするのか？参照資料のミスか？) |
| １９０９年 (明治４１年) |
初めて女性店員採用 |
| １９１１年 (明治４３年) |
小田良治氏買収 ※北側にほとんど同じ広さの二階煉瓦造りを増築 ※全店員数は約４０名位 |
| １９１２年 (明治４４年) |
５円以上買物で米フォード車で自宅送りサービス開始 |
| １９１３年 (明治４５年) |
東側増築 |
| １９２３年 (大正１２年) |
種苗部、米穀部、自動車部を新設 ※多角化経営スタート |
| １９２６年 (大正１５年) |
日本で初めてアメリカフォード社と直接契約し フォード乗用車の輸入販売を開始 |
| １９３６年 (昭和１１年) |
名古屋の豊田自動車と契約 ※北海道総代理店 ※陸軍野戦大演習を契機に外車と縁を切る |
| １９５７年 (昭和３２年) |
新館建設のため北海道庁前で仮店舗営業 |
| １９５８年 (昭和３３年) |
１１月新館(本館)オープン ※地上６階／地下３階 ※オープン時は６階未完 |
| １９７２年 (昭和４７年) |
１０月新館オープン ※キャッチフレーズ：『カラフルワイド五番舘』 ※現在に至る |
| (１９７８年) | (札幌そごうデパート開店) |
| １９８２年 | 西武百貨店と業務提携 |
| １９９０年 | 『五番舘西武』と改称 |
| １９９７年 | 『札幌西武』と改称 ※五番舘の完全消滅？ |
| (２０００年) | (札幌そごう閉店) |
| (２００３年) | (大丸札幌店デパート開店) |
| ２００４年 | 赤字転落 ※大丸デパートの影響も大？ |
| ２００７年 | 食品売場廃止 ※ファッション分野に特化。結果的に厳しい状況に？ |
| ２００９年 | 札幌西武閉店(2009/09/30閉店) |
| 西武閉店 (更新日:2009/06/02) (記述日:2009/05/29) (記述者:ピンクタイガー 代表) |
本日2009/05/29日に本年9/30日をもって札幌西武を閉店 する事を発表しました。 旭川西武は競合店の旭川丸井デパートの閉店により 売り上げ向上を見込んで存続となりました。 五番館の面影は少ないですが、できれば建物はそのまま 残って欲しいです。 ※西武とそごうの会社『ミレニアムリテイリング』 はすでに『セブン＆アイ』の配下にありました。 今回閉店判断を決めたのはセブンイレブンや イトーヨーカドーで有名な『セブン＆アイ』ですね。 ※現在のデータ（２月現在）は ・売場面積：２９０００平方メートル ・従業員：２２９名（パート含む） （正社員：６９名／パート：１６０名） ・２００８年度売上：１２５億円 （ピーク時（１９９１年）の約三割 |
| 五番館自動車部 (記述日:2009/09/02) (記述者: 「北区のヒマおやじ」様) |
はじめまして。 通りすがりでＨＰ拝見しました。 近年、丸井今井の経営危機や銀行の統合、時代の移り変わりと共に 昭和の思い出が次々と姿を消し寂しく思います。 私は昭和２９年生まれで田舎の高校を卒業しましたがクラスメートの 女子が３名、五番館に就職しました。昭和４８年です。 学年で１０名近くいたと思うのですか今考えるとすごいですよね。 私は某自動車販売会社に足かけ３６年勤務し新入社員に自動車業界 の歴史も少し教えていました。 五番館は北海道の自動車業界の歴史を語る中では欠くことのできない ルーツです。 当時の写真を拝送致しますのでよろしければお使い下さい。 写真『五番館自動車部 社屋 (フォード特約販売店 五番舘)』 ※クリックすると写真が表示されます。 |
| 正月休み(小さい頃の そごうへの個人的な恨み) (更新日:2009/06/19) (記述日:2009/06/05) (記述者:ピンクタイガー 代表) |
以前,札幌のデパートの正月は3日間休みで1月4日が初売りで した。 そこへ札幌そごうが開店し,いろいろな慣習を無視して独自で 初売り日を早めたため,結果的に他のデパートも追従せざるを 得なくなりました。 これは別に何の問題もない話ですが,個人的には私はそごうを 恨んでいました。 これは小学生ぐらいの頃の話なので今は何も思っていません。 (札幌そごうはとっくにつぶれちゃったし・・・。) サービス業や商売されている方など多くの方々はそうだと思 いますが,日曜や祝日は休めない方が多数いらっしゃいます。 親父は五番館デパートの店員だったので日曜は休みではなく, 小さい頃は家族で出かけるチャンスは本当に少なく,正月の3 日間の休みは貴重でした。 それをそごうが休みを減らしたと小学生の頃は逆恨みしてい ました。 そごうにも人それぞれ思い入れがあり,大変失礼で申し訳ござ いませんが,そごうがつぶれたとき少しだけ『ざまぁみろ』と 思っちゃいました。 |
| レストラン (更新日:2009/06/19) (記述日:2009/05/29) (記述者:ピンクタイガー 代表) |
昔はデパートで買い物してデパートの大食堂でお子様ランチ を食べる事が最高の喜びでした。 五番館でも上の方の階にワンフロア全部ぐらいの大きな大食 堂があり,メニューもたくさんありました。 お茶は大きな急須がテーブル毎にあり,各自で湯飲みで飲んだ 気がします。 実は当時のゆのみを持っています。これは大食堂を閉鎖する 時に処分するものを頂いた物です。五番館のマークの菱五が 入っています。 ※菱五：菱形の中に『五』で五番館デパートのマークです。 |
| カトレアサークル (記述日:2009/05/29) (記述者:ピンクタイガー 代表) |
五番館のイメージ花はカトレアでしたね。包装紙もカトレア でした。カトレアサークルってのもありました。 |
| （５）五番館の古いしおり (記述日:2009/09/13) (記述者:匿名ご希望様) |
貴店のＨＰに五番館について載っておりましたが、当方のコ レクション（昔のもの、特に紙類、パンフなどを集めてます） に年代は不明ですが当時のしおりがあるのを思い出しました ので、スキャンしたものを提供させていただきます。 たいしたものではありませんが、ご自由にお使いください。 五番舘の古いしおり その１ 五番舘の古いしおり その２ ※注意：大変大きいサイズです。 |
| （４）五番館の暗黒史？ (記述日:2009/09/06) (記述者:ピンクタイガー代表) |
五番舘を愛する者としてはこの話はあまりしたくありません。 あまり広めたくはありませんが、五番舘について出来る限り 全ての事を残したいので書きます。 老舗デパート『五番舘』はもちろん戦時を生き抜いています。 五番舘の『店員のしおり』では、百貨店（デパート）はあくまで 平和産業だ、悲しい歴史だと記述されています。 （ａ）満州事変〜支那事変〜大東亜戦争 自動車・農機具・種子・精米などの各部門はそれぞれ強制的 に各統制会社に分離統合させられ、五番舘の手を離れた。 結局百貨店部門のみとなった。 その後もさらに男子店員は職種禁止にかかり徴用または応召 され、女子店員も軍需工場への徴用となり、閉鎖一歩手前ま で行ってしまった。 （ｂ）太平洋戦争 戦時の統制経済で商品が底をつき、また時勢の圧力により 店舗１階南半分に『第一製作所』を設立し、鉄砲ダマの製作 開始。 女子店員は女子工員として転出。 （ｃ）戦後 経済混乱、悪質ブローカー、ヤミ物資・・・。 この時期物品交換会を実施し物々交換が好評だったそう です。 またどの資料で読んだかは忘れてしまいましたが、その後 ホーロー鍋などを製造販売して大変好評だったとありました。 百貨店として立ち直るまではかなり時間がかかったでしょう。 悲しい歴史ですね。 |
| （３）五番館と北海道の自動車史 (更新日:2009/09/19) (記述日:2009/09/04) (記述者:北区のヒマおやじ様) |
ペンネーム「北区のヒマおやじ」とういう方がまとめられた 北海道での自動車販売の歴史です。 今ある有名ディーラーは、五番館自動車部から始まったまたは 影響を受けたところが多いことが分かります。 別ページでご案内させて頂きます。 五番館と北海道の自動車史 |
| （２）店名の由来 (記述日:2009/09/04) (記述者:ピンクタイガー代表) |
五番館の店名の由来として知られているのは当時の電話番号 が５番だったからという説です。 そこで五番館の社員だった方（実は親父です。高卒から定年 まで五番館デパート店員でした。最後は西武出向という経験 もしました。）に聞いたところ、社内でも電話番号の説もあ りましたが、もっとも確からしい事は当時の鉄道馬車の駅に 由来すするという事です。 店名は、当時小樽から札幌へ走っていた鉄道馬車の小樽から 五番目の駅にある館（やかた）ということで五番館としたそ うです。 |
| （１）五番舘ＣＭソング (更新日:2009/09/05) (記述日:2009/05/29) (記述者:ピンクタイガー代表) |
私の覚えている歌詞を忘れないうちに書いておきます。 間違いがあったりもっと知っている方がいらっしゃいま したら是非ご連絡お待ちしております。 （もしかすると実家の物置を探せばソノシートが残っている かもしれないなぁ・・・。） ご指摘など頂いた場合は随時修正しています。 ２番は少しも思い出せない・・・。 ♪北国の青い空に 流れる雲がよーく似合う すばらしい事がー みんなを待っているーうー 札幌の心を 貴方にもあげよう 今は小さな幸せだけど ラー ラ ラ ラーララララー 札幌の心を カラフルワイド 五番館 2009/09/05：やりました！ついにソノシート発見しました！！ 写真『五番舘全舘オープン記念CMソング ”さっぽろの心をあなたに”ソノシート』 ※クリックすると写真が表示されます。 漢字や送りがなに等に注意しながら忠実に記述したい と思います。 楽譜も入っています。製作がDENTSUって、電通か。 回転数は３３ １／３RPMって、懐かしすぎる・・・。 状態も大変良いので今度曲もデジタル化しますね。 全舘オープン記念のキャッチフレーズが 『カラフルワイド五番舘』でした。 それでは！！ さっぽろの心をあなたに ＜五番舘全舘オープン記念＞ （五番舘CMソング） 企画・製作：DENTSU 作詞：林春生 作曲：淡の圭一 歌：赤い鳥 １番 北国の青い空に 流れる雲が よく似合う 素晴しいことが みんなを待っている さっぽろの心を あなたにもあげよう いまは小さな幸せだけど ラン・ララ・ララ・ラララ カラフルワイド 五番舘 ２番 北国の青い空に 朝日の色が よく似合う 新しいことが みんなを待っている さっぽろの心を あなたにもあげよう いまは小さな幸せだけど ラン・ララ・ララ・ラララ カラフルワイド 五番舘 |
| はじめに | このホームページは札幌西武の閉店発表を聞いて 大好きな五番館デパートについて何か残せないかと その日に作成しました。 私の両親は五番館デパートの店員同士の社内結婚でした。 父方の祖父は軍艦乗りで、戦後はずっと五番館デパート のボイラーマンとして定年まで勤め上げました。 母方の祖父と祖母は五番館デパートの専属の呉服の 仕立を行っていました。祖父は袴（はかま）や上下（かみ しも）の指折りの名仕立士で、名指しで仕立てを行ったり、 各呉服店、各神社からの仕立ても行っていました。 また叔母も五番館デパートの店員でした。 私はシックスポケットのうち５個が五番舘でした！！ ※作成日:2009/05/29 |
| 管理者 | 模型と関連書籍のリサイクル ピンクタイガー 代表者 山岡 正尚 ※店舗です。 |
| 連絡先 | 同上 北海道札幌市北区篠路７条６丁目４−１０ ホームページ＝http://pink-tiger.hp.infoseek.co.jp/ 電話＆ファックス＝０１１−７７３−８５３９ メールアドレス＝pink-tiger@triton.ocn.ne.jp |
| ご案内 | ※写真や各種資料、思い出の品々などございましたら 是非ご連絡おまちしております。 是非公開させて下さい。 写真や各種資料はこちらでコピーやデジタル化させて 頂きます。(現物を頂く必要は全くございません。) 出来る限り直接お伺いさせて頂き,撮影または直接受取 りに伺わせて頂きたいと思っております。 もちろん当店(ピンクタイガー)にお持ち頂いてもかま いません。 大切に公開させて頂きます。 ※思い出やエピソードなどございましたら是非お聞か せ下さい。電話やファックス、手紙、メール等何で もかまいません。 お名前などは匿名、ペンネーム等でかまいません。 また他に手段が無ければ、もしよろしければお話を 聞きにお伺いさせて頂く事も考えております。 こちらで文書化させて頂きます。 |
| 各データ参照元 | ・『北海道新聞紙』（１９７５年、２００９年、その他） ・『株式会社五番舘 店員の志おり』 ・『五番舘労働組合 発行紙 れんが』（各号） ・『西武百貨店社内報 かたばみ』（各号） ・『札幌トヨタ自動車労働組合史』 ・その他各資料 |
| 関連ホームページ （リンク集） |
●模型と関連書籍のリサイクル ピンクタイガー ●お菓子教室＆手作りお菓子販売 エピファニー 様 ※北海道江別市 ●北海道新聞社 様 ●西武札幌店 様 |
| 版権 | ※写真や文章などの無断利用は禁止です。 各版権は当ホームページ管理者と提供して下さった 方にあります。 許可無く利用や転載などはお断りいたします。 |
| 09/09/29 | いよいよ明日札幌西武閉店日となりました。 先日両親をつれて『五番舘／札幌西武 思い出エッセイ展』 いってきました。正直涙ぐんでしまいました。 縁あって札幌西武の広報担当の方と話す機会がありました。 いろいろ質問させて頂きました。五番舘の資料などは北海道へ 寄贈予定との事で少し安心しました。資料館で公開されること を祈っています。（個人的にも記念品や資料を持っていますの で展示とかあれば是非協力させて頂きたいと思っています。 資料などは要望があったマスコミの方へお貸ししています。） またＮＨＫテレビさんより同行取材の申し込みを頂きました。 ＮＨＫさん、取材をお断りしてしまい大変申し訳ございません でした。せっかくお声をかけて下さったのに、小心者ゆえお許 し下さい。北海道新聞でもあまりの記事の大きさとその反響に に大変驚いている次第で、また実際に閉店を直前にひかえ、今 は精神的に少し不安定で落ち込んでいます。ご協力できそうに ありません。最後はひっそりと迎えたいと思っています。 本当にすいませんでした。 |
| 09/09/19 | 北海道新聞社ホームぺージにて写真で振り返る歴史 『さようなら五番館・札幌西武』でいろいろな写真などが 掲載されています。北海道新聞社のご案内追記いたしました。 また「北区のヒマおやじ」様のまとめられた五番館と北海道の 自動車史に頂いた写真を追加させて頂きました。 9/15日の北海道新聞朝刊にて当ホームページの紹介記事が 掲載されました。恥ずかしながら写真や年齢まで掲載され てしまいました。取材体験記は近々追記いたします。 |
| 09/09/13 | 当店のお客様（匿名ご希望）から五番舘の古いしおりを 頂きました。ご紹介させて頂きます。 昔の大食堂や屋上遊園地など大変懐かしい物です。 ありがとうございました。 |
| 09/09/10 | 西武札幌店にて９／１６（水）〜９／３０（水）まで開催 される『五番舘／札幌西武 思い出エッセイ展』のご 案内追記しました。 以前思い出エッセイ募集していましたね。 展示見に行きます！！ |
| 09/09/06 | 『五番館デパートの調査・研究』ということで、戦時を生き 抜いた五番舘の歴史について整理・追記いたしました。 悲しい暗黒時代の歴史です。 また調べた事をさらに年表に追記しました。 ”開店”はいつなのか資料により微妙に違うのでもっと調査 が必要ですね。 |
| 09/09/05 | やりました！！ついに実家でCMソングのソノシート発見 しました！！『さっぽろの心をあなたに』です！！ 大切に保管してありました。さっそく更新しました！！ 他にも『店員のしおり』や記念誌、新聞の切り抜きなどが 多数出てきました。どんどん公開して行きますね。 （ただ、本業が忙しくこちらのページの更新に時間が取れ ません。少しずつやっていきます。） |
| 09/09/04 | 『五番館デパートの調査・研究』ということで店名の由来と 「北区のヒマおやじ」様のまとめられた自動車史について追 記しました。ありがとうございました。 今後の管理者自身の調査テーマとしては ・北海道の鉄道馬車 ・佐藤水産 ・札幌興農園 ・・・ などなどを考えています。 テレビ局の方から問い合わせがありました。知っている範囲 でお答えしています。今後が楽しみです。 |
| 09/09/02 | ペンネーム「北区のヒマおやじ」とういう方から写真を頂きました。 五番館デパートがフォード社の車を輸入販売していた当時の 写真ですね。お客様の送迎サービスにも利用されていました。 公開させて頂きました。ありがとうございました。 いよいよ今月末で西武閉店です。五番館ではないけれど 最終日の30日は自分の店は早じまいして最後の瞬間に立 ち会いたいと思います。 最終売り尽くしセールも始まりました。 姉妹も最後の商品券使い切ってきたそうです。 |
| 09/06/05 | 早速いろいろ反応を頂きました。 見ず知らずの方と電話で思い出話で盛り上がったり,お客様と 『ミニカー買ってもらったよなぁ』とか・・・。 大変嬉しく感謝しています。みんな残念に思っている様です。 また五番館展やってくれないかなぁ・・・。 |
| 09/06/01 | 発表を聞いて久しぶりに札幌西武へ行ってきました。 あまりのお客さんの少なさに愕然としました。 やはり食料品売り場が無いのは致命傷かなぁ・・・。 ロフトは混んでました。 まだ残っていた西武の商品券全て使いきってきました。 |
| 09/05/29 | 札幌西武閉店発表を聞いてすぐに本ホームページ作成しました。 |